Selbst das Stolpern über einen Stein ist der Anfang einer Verbindung.
Aus Japan
Mit Lektorat und Translation zum Erfolg
Willkommen beim Translektorat Wien – der überaus kreativen und einfallsreichen Homepage von Bernhard Stern.
Sprache ist mehr als nur ein Mittel zur Verständigung – sie ist der Schlüssel zu neuen Welten.
Auf dieser Seite sollten im besten Fall Sprachlehre, Übersetzungstheorie sowie IT-Kompetenz in einen Trilog kommen und den Austausch zwischen Japan, Österreich sowie alles drumherum bereichern.
Ob Lektorat, Übersetzung oder wissenschaftliche Auseinandersetzung mit Sprache und Kommunikation – diese Seite soll als Spielwiese für Einblicke und neue Perspektiven auf Wissenstransfer und interkulturelle Verständigung dienen.
Empfehlung des Hauses
Die Serie besteht momentan aus einer Pilotstaffel, in der pro Folge zu einem Überthema rund um Japan aus dem Nähkästchen geplaudert wird.